2026.11.04 週三 19:00 · JLPT N3

N3 每日短文

32天後 12/6 考試

朝礼ちょうれいの一分間いっぷんかんスピーチ 約 324 字

うちの会社かいしゃでは、毎週まいしゅう月曜日げつようびの朝礼ちょうれいで、社員しゃいんが一人ひとりずつ一分間いっぷんかんスピーチをする。来週らいしゅうはついに私わたしの順番じゅんばんだ。トピックは自由じゆうなので、趣味しゅみの写真しゃしんについて話はなすことにした。

本番ほんばんで緊張きんちょうしないように、週末しゅうまつは家いえで何度なんども練習れんしゅうした。でも、アクセントがまだ不自然ふしぜんで、大事だいじなところでつい言葉ことばがつっかえてしまう。そこで、自然しぜんなフレーズを覚おぼえるために、毎晩まいばんニュースを聞きいてまねすることにした。

月曜日げつようびの朝あさ、会議室かいぎしつで小声こごえで練習れんしゅうしていた。すると、一人ひとりでもごもご話はなしているところを、部長ぶちょうに見みられてしまった。私わたしはしどろもどろになって説明せつめいしたが、部長ぶちょうは笑わらって「写真しゃしんの話はなしか。面白おもしろい発想はっそうだね」と言いってくれた。

本番ほんばんでは少すこし声こえが震ふるえたけれど、最後さいごまで話はなせた。一番いちばん大おおきな拍手はくしゅをしてくれたのは、あの部長ぶちょうだった。

單字 重點單字（10 個）文法 重點文法（3 個）

重點單字 10 個（漢字詞 4・外來語 3・和語・擬態語 3）・依短文出現順序

單字讀音意思詞性類型記憶小提示
朝礼ちょうれい朝會名詞漢字詞「朝」＋「禮」，早上大家集合打招呼＝公司的朝會。
順番じゅんばん順序；輪到某人名詞漢字詞「私の順番だ」＝輪到我了。排隊時也很常聽到。
トピックトピック話題、主題名詞外來語トピック ← topic。和「テーマ（theme）」意思相近。
趣味しゅみ興趣、嗜好名詞漢字詞中文「趣味」是「有趣」，日文是「興趣、嗜好」，別看字猜錯。
アクセントアクセント重音、腔調名詞外來語アクセント ← accent。日文的重音是「高低音」，不是輕重音。
つっかえるつっかえる卡住；說話結巴動詞（自・一段）和語・擬態語想像水管被東西「卡住」，話也一卡一卡地出不來。
フレーズフレーズ片語、說法名詞外來語フレーズ ← phrase。「決まったフレーズ」＝固定說法。
もごもごもごもご（嘴裡）含糊不清地說副詞・する和語・擬態語像嘴裡含著一顆麻糬在講話，「もごもご」聽不清楚。
しどろもどろしどろもどろ語無倫次、支支吾吾な形容詞・副詞和語・擬態語腦袋一團亂，話前言不對後語。常用「しどろもどろになる」。
発想はっそう想法、點子名詞・する漢字詞「發」出來的「想」法。「面白い発想」＝有趣的點子。

重點文法 3 個・依短文出現順序

〜ように（目的）

為了讓某個「狀態」能實現（希望變成那樣）

接續
動詞辭書形（無意志）/動詞ない形/動詞可能形+ように

緊張しない → 緊張しないように ／ 聞こえる → 聞こえるように ／ 話せる → 話せるように

用法重點
  • 什麼時候用前面放「自己控制不了的狀態」：ない形、可能形、わかる・見える・聞こえる・なる等無意志動詞。像是在心裡許願「希望能變成這樣」。
  • 小心前後主語可以不同（為了讓別人聽得到，我大聲說）。前面若是自己能直接做到的意志動詞，通常改用「ために」。
例句
短文原句本番で緊張しないように、週末は家で何度も練習した。為了正式上場時不緊張，週末在家練習了好幾次。
新例句後うしろの人ひとにも聞きこえるように、大おおきな声こえで話はなしてください。為了讓後面的人也聽得到，請大聲說話。

〜ため（に）（目的）

為了達成某個「目標」而去做（意志很明確）

接續
動詞辭書形（意志動詞）/名詞＋の+ために

覚える → 覚えるために ／ 健康 → 健康のために

用法重點
  • 什麼時候用前面放自己能主動去做的意志動詞（覚える、買う、留学する），像是設定一個目標，然後為它採取行動。
  • 小心前後主語要相同。「なる・できる・わかる」這類無意志動詞，考試題目多半選「ように」。名詞要加「の」。
例句
短文原句自然なフレーズを覚えるために、毎晩ニュースを聞いてまねすることにした。為了記住自然的說法，我決定每晚聽新聞跟著模仿。
新例句留学りゅうがくするために、毎月まいつきお金かねを貯ためています。為了去留學，我每個月都在存錢。

〜ところを

正在……的那一刻（被看到、被打擾）

接續
動詞ている形/動詞た形/動詞辭書形+ところを+見られる・起こされる等

話している → 話しているところを見られた ／ 寝ている → 寝ているところを起こされた

用法重點
  • 什麼時候用某個動作「正在進行的瞬間」被別人撞見、抓到或打擾。後面常接受身形：見られる、見つかる、起こされる、助けられる。
  • 小心「ところに／ところへ」後面接「有人來了、發生了某事」（来る、電話がかかる）；「ところを」後面接對那個場面做的動作（見る、起こす），別混用。
例句
短文原句一人でもごもご話しているところを、部長に見られてしまった。一個人含糊地自言自語的樣子，被部長看見了。
新例句気持きもちよく寝ねているところを、弟おとうとに起おこされた。正睡得舒服的時候，被弟弟吵醒了。
容易混淆

「ように」和「ために」怎麼選？

句型前面的動詞主語例
〜ように無意志動詞・可能形・ない形前後可以不同忘れないようにメモする
〜ために意志動詞・名詞＋の前後要相同覚えるためにメモする
容易混淆

「ところに」「ところへ」「ところを」差在哪？

句型後面接什麼感覺例
〜ところにある・来る・電話がかかる剛好那時有事發生出かけるところに電話が来た
〜ところへ来る・行く等移動動詞有人移動過來食べているところへ友達が来た
〜ところを見る・起こす・助ける（常用受身）那個場面被人撞見或打擾寝ているところを起こされた
中文翻譯

我們公司每週一的朝會上，員工會輪流做一分鐘演講。下週終於輪到我了。主題是自由的，所以我決定講我的興趣——攝影。

為了正式上場時不緊張，週末我在家練習了好幾次。可是我的重音還不自然，講到重要的地方，話總是會卡住。於是，為了記住自然的說法，我決定每晚聽新聞跟著模仿。

星期一早上，我在會議室小聲練習。結果，我一個人含糊地自言自語的樣子，被部長看見了。我支支吾吾地解釋，部長卻笑著說：「講攝影啊。很有趣的點子呢。」

正式演講時聲音有點發抖，但我還是講完了。給我最熱烈掌聲的，就是那位部長。

小測驗 點選答案

星期一早上，部長在會議室看到作者在做什麼？

後ろの席の人にもよく見える（ ）、字を大きく書いた。

← 回書架首頁